Šis puslapis naudoja slapukus, kad vartotojas galėtų patogiau naršyti svetainėje. Tęsdamas naršymą Jūs sutinkate su mūsų naudojama slapukų politika. OK

XIX Pasaulinė italų kalbos savaitė

Data:

21/10/10


XIX Pasaulinė italų kalbos savaitė

Italų kultūros institutas Vilniuje ir Vilniaus universiteto Italų kalbotyros ir literatūros katedra džiaugiasi galėdami pristatyti XIX Pasaulinės italų kalbos savaitės „Italų kalba teatro scenoje“ svečius. Ypatingą padėką už pagalbą ir bendradarbiavimą reiškiame Vilniaus universiteto Anglistikos, romanistikos ir klasikinių studijų institutui bei Lietuvos muzikos ir teatro akademijai.

Paolo Puppa, teatro istorijos dėstytojas (Venecijos Ca’ Foscari universitetas) ir italų dramaturgas. Dėstė užsienio universitetuose – Londone, Los Andžele, Toronte, Middlebury, Budapešte, Paryžiuje, Lilyje. Buvo žurnalo „Biblioteca teatrale“ redaktorius, kaip teatro kritikas rašė žurnalams „Hystrio“, „Sipario“, „Ariel“. Daugybės esė, pjesių (kai kurios iš jų buvo išverstos ir pastatytos užsienio šalyse) bei grožinės literatūros knygų autorius, įvairių tekstų apie teatrą rinktinių sudarytojas, daugybės straipsnių žurnaluose „Prima fila“, „Passages“, „Sincronie“, „Biblioteca teatrale“, „Prove di Drammaturgia“ ir kt. autorius.

1996 m. jo komedija „Euridikės kalva“ laimi Pirandello Premiją, o po trejų metų pjesė „Mano dėdė“ apdovanojama specialiuoju Riccione Premijos žiuri prizu. 2013 m. kuruoja leidinį „Differences on stage“ (leid. Cambridge Scholars), 2014 m. pelniusį „George Freedley Memorial Award, part of the Theatre Library Association Book Awards“ prizą.

Italų kalbos savaitės proga Paolo Puppa skaitys dvi paskaitas apie šiuolaikinį italų teatrą, paskaitą apie mitų panaudojimą XX amžiuje, be to žiūrovų dėmesiui pateiks savo paskutinės pjesės „Šeimyniniai sukrėtimai“, apdovanotos „Ugo Betti“ 2018 m. premija, skaitymą.

https://paolopuppa.wordpress.com/info/

Rossella Palmieri dėsto italų teatro literatūrą Fodžos universitete, ypatingai domisi XVII ir XIX a. literatūra. Yra išleidusi nemažai monografijų bei kritikos straipsnių, tarp kurių paminėtini „Un’incursione tragica nel comico. Topica dell’addio e del suicidio d’amore“ (leid. Palomar, Bari, 2004), G.B. Andreini „La Maddalena lasciva e penitente“ (leid. Palomar, Bari, 2006), „La Ferinda“ (leid. Lisi, Taranto, 2008), G. D’Annunzio „Il martirio di San Sebastiano“ (leid. Palomar, Bari, 2010), „L’utopia dell’isola felice. Dossi, Strindberg, Pirandello“ (leid. Edicampus, Roma, 2011), G.B. Andreini „Opere teoriche“ (leid. Le Lettere, Florencija, 2013) ir kt. Parašė straipsnių apie Doni, Niccolini, Pirandello ir Buzzati.

Kalbos savaitės proga Rossella Palmieri skaitys dvi paskaitas apie italų ir Europos teatrą XIX-XX a. sandūroje.

https://www.unifg.it/ugov/person/1662

Sara Moretti ir Paolo Scorsoni – teatro asociacijos TEATRO 21 įkūrėjai. Jie naudoja socialinį teatrą kaip bendruomenės tapatybės puoselėjimo ir raidos instrumentą, kaip pagalbinę priemonę skatinti asmeninį ir kolektyvinį augimą bei palengvinti santykių bei bendrų prasmių kūrimą. Užsiimti socialiniu teatru reiškia nunešti teatrą už klasikinių spektaklio taisyklių ribų. Peržengti tas ribas ir pasiekti mokyklas, kalėjimus, degradavusius priemiesčius, įvairias bendruomenes, nešti aktoriaus mostus labiausiai tiems, kurie teatru užsiima ne tam, kad taptų profesionaliais aktoriais, bet kad išgyventų jį kaip galimybę įkūnyti savo poreikius ir kūrybinį polėkį.

„Teatro 21“ laboratorijose daug dėmesio skiriama meninei išraiškai bet kuria jos forma. Menas yra būdas, per kurį kiekvienas žmogus gali sugretinti save su išgyvenama realybe ir ją priimti, pakeisdamas tiek šią realybę, tiek patį save. Toks procesas leidžia jam tapti sąmoningesniu savo ir kitų žmonių atžvilgiu.

Italų kalbos savaitės proga Sara Moretti ir Paolo Scorsoni ves teorinius ir praktinius užsiėmimus, kuriuose bus nagrinėjami socialinio teatro metodai ir esmė.

https://www.teatro21.org/about

Mėnulio teatro studija įkurta dramaturgės, aktorės ir režisierės Margo Karachanianc-Sirusienės Lietuvos vaikų ir jaunimo centre. Studijoje dirbama su dviem amžiaus grupėmis: jaunimo ir suaugusiųjų.

Studijos jaunimas (13-18 metų amžiaus) pristatys žiūrovų dėmesiui spektaklį „Kai sekiau Tave...“ pagal. M. Ardžilio apysaką „Policėnai“ iš knygos „Dešimt miestų“. Tai antra apysaka, pastatyta trupės iš minėtos knygos. Nepaisant to, kad knygai „Dešimt miestų“ jau beveik 50 metų, joje esančios apysakos išlieka stebėtinai aktualios ir intriguojančios.

Spektaklis pastatytas 2019 m. gegužę ir buvo parodytas „Kultūros nakties“ programoje.

 

 

Visi renginiai nemokami, tačiau rekomenduojame į juos užsiregistruoti.

* Registracija būtina į TEATRO21 užsiėmimus bei kalbos laboratorijas pradedantiesiems.

 

Atsisiųsti Savaitės renginių programą lietuvių kalba: PROGRAMA

Registracija į renginius: ANKETA

Informacija

Data: Nuo Pr 21 Spa 2019 iki P 25 Spa 2019

Organizatoriai : IIC Vilnius

Bendradarbiaujant su : Dipartimento di Linguistica e letteratura italiana

Įėjimas : Laisvas


Vieta:

IIC Vilnius, VU, LMTA

708