Pasakojimas apie grafą Ugoliną („Pragaras“, XXXII giesmė 124-139 eil.- XXXIII giesmė 1-90 eil.) yra vienas iš žymiausių „Dieviškosios komedijos“ epizodų. Dėl savo stipraus emocinio turinio jis iki šių dienų išlieka itin populiarus tarp Italijos ir Europos rašytojų bei menininkų. Trumpai prisiminsime Dantės pasakojimą, perskaitysime ir pakomentuosime žymiausias jo eiles, sužinosime pirmuosius Ugolino epizodo iliustracijų paieškų rezultatus ir pristatysime neseniai atidarytą Pizos Laikrodžio rūmų, kuriuose įsikūrusi Aukštoji Mokykla, muziejaus erdvę: čia ir dabar galima pamatyti bokšto, kuriame buvo įkalintas Ugolinas ir jo artimieji, liekanas.
Italų kalba su vertimu į lietuvių kalbą.
Prof. Claudio Ciociola – buvęs Pizos Aukštosios mokyklos direktoriaus pavaduotojas (2010-2012, 2016-2018 m.), 2006-2018 m. – šios mokyklos Italų filologijos dėstytojas. 2014-2017 m. buvo Italų literatūros mylėtojų draugijos (SFLI) pirmininkas. Pizos aukštosios mokyklos auklėtinis, diplomantas ir tyrėjas (1974-1988 m.), Viduramžių civilizacijos aukštųjų studijų centro (CESCM) ir Puatjė universiteto studentas (1979-1981 m.); Londono Frances A. Yates Fellow del Warburg Instituto studentas 1988 m.); 1988-2000 m. Kasino universiteto ir Sienos universiteto užsieniečiams Italų filologijos ir italų kalbos istorijos asocijuotas dėstytojas; 2000-2006 m. Sienos universiteto užsieniečiams Italų kalbos stilistikos ir metrikos dėstytojas. Buvo Viduramžių civilizacijos aukštųjų studijų centro (CESCM), Romos Prancūzų mokyklos, Los Andželo Renesanso studijų Getty Centro, Niujorko Kolumbijos universiteto Italų studijų akademijos stipendininkas. 2013 – 2018 m. vadovavo Pizos aukštosios mokyklos bibliotekos centrui.
Jo mokslinė veikla labiausiai susijusi su pirmaja literatūra ir filologija, ypatingai su Cecco d’Ascoli, o taip pat su Dantės kūrybos tradicija. Tačiau negalima pamiršti jo įnašo į Milano „neoklasicizmą“ ir ypač į žodžių ir manuskriptų santykių vaizdų tyrimus: jo idėjos įkvėpė kongresą, kuriame buvo sukurta žymioji frazė „visibile parlare“ (it. „matomas kalbėjimas“). Profesoriaus tyrimų liniją vėliau perėmė ir išplėtojo įvairiomis kryptimis kiti mokslininkai.
Prenotazione non più disponibile