Prof. Simone Pisano (Sienos universitetas užsieniečiams) paskaita.
Italijos teisės aktai kalbinių mažumų srityje: sistemos apibendrinimas ir trūkumai. Tautinių mažumų kalbos, dėl kurių yra sudarytos tarptautinės sutartys, faktiškai yra prilyginamos italų kalbai tuose regionuose, kur tos mažumos yra įleidusios savo šaknis.
O terminu „kalbinė mažuma” yra apibrėžiamos tos ne italų ar romanų kalbų atmainos, kurios iki priimant 1999 metų Įstatymą nr. 482, neturėjo jokios apsaugos.
Be to, istoriškai apžvelgus mažumas, bus kalbama ir apie ypatingus atvejus, kai skirtingi teisės aktai leido atsirasti dideliems skirtumams tarp tos pačios kalbos atmainos nešiotojų. Vienas iš geriausių pavyzdžių – slovėnų kalbos atvejis: Triesto ir Goricijos provincijose ši kalba yra plačiai saugoma, tačiau šalia esančiose teritorijose (Udinės provincijoje) ji pripažinta tik visai neseniai ir yra numatyta daug mažesnė jos apsauga (nors ten slovėnų kalbos nešiotojų yra ir daugiau).
Diskusiją moderuoja dr. Paola Fertoli (Vilniaus universitetas)
Vieta: VU Filologijos fakulteto Vinco Krėvės auditorija
Renginys vyks tik italų kalba